고등학교 수학 선생님
고다꾜 쏵쌤
저것은 무엇입니까
저기 뭐꼬
할아버지 오셨습니까
할뱅교
저기 있는 저 아이는 누구입니까
쟈는 누고
니가 그렇게 말을 하니까 내가 그러는 거지
니그카니 내그카지
나 배고파
밥도
밥 먹어
무라
어 이 일을 어떻게 하면 좋아
우야노
어쭈 이것 봐라
이기요
너 정말 나한테 이럴 수있니
팍
왜 그러시는 가요
멍교
이 물건 당신 건가요
니끼가
네 그건 제 물건입니다
인도
어디에 숨기셨나요
우쨌노
당신을 사랑 합니다.
내아들 나도


"당신을 사랑합니다" 는
"내 알~라~도~" 가 더 정확한 표현이제 아마...
갱상도 사람들은 긴 말 못해..
번역하자면 애기를 아 ~~ 또는 얼라 ~~ 또는 알라 ~~ 라 쿠는데
내 애기를 낳아 주세요를 내아 낳~도 !!!가 정답 ... 또는 내알라 낳~~도 !!!가 맞따 ~~~
그라이까네 현시기 뭉디 될라카모 아직 머럿따쿠지 ~~~~~ ㅉㅉㅉㅉ